V jednu v noci se hned 1. ledna se třiatřicetiletý cizinec vloupal do chaty v Kostelci nad Černými lesy. Pachatel sice násilím vnikl dovnitř, ale už se mu nepodařilo pobrat kořist a utéct, policejní hlídka ho hned na místě dopadla. Cizinec je nyní podezřelý z přečinů krádeže a porušování domovní svobody. Pokud mu bude prokázána vina, skončí ve vězení. Hrozí mu trest odnětí svobody až na tři roky.