Důvod? Soukromá stavební firma staví v lokalitě Na Spálence satelitní městečko a bylo nutné k němu přivést vodovod. Samozřejmě nejkratší možnou cestou. Tedy přes Borky. Jak se k situaci staví odbor životního prostředí kolínské radnice? „Buduje se tam vodovod a firma se zavázala, že do konce července vrátí vše do původního stavu,“ uvedl Radek Smutný, vedoucí oddělení ochrany přírody odboru s tím, že místní fauna a flóra tím nijak neutrpí.

Otázkou je, zda se opravdu podaří stavební firmě vrátit stezku, která nevznikla přes noc, alespoň částečně do původního stavu. „Ulámané stromky a větve z keřů v blízkosti se stoprocentě vrátit nepodaří,“ myslí si Kolíňák Michal Kraus. Městská policie žádná opatření kvůli vjezdu automobilů do lesa nechystá. „Jde o povolenou stavbu a z našeho pohledu nejde o žádné přestupky,“ vysvětlila Renata Krutská z městské policie.