Ve středu okolo sedmnácté hodiny došlo nejprve k verbálnímu a poté i k fyzickému ataku.

Terčem útoku se stal padesátiletý hostinský. Ten podle svědků a výpovědi jeho samého vedl diskuzi o nájmu za jinou restauraci s pětačtyřicetiletým mužem z Kolínska.

Ten po chvíli vzal popelník, který po hostinském hodil. Následně se na muže za výčepem vrhl a povalil ho na zem a zde ho několikrát udeřil pěstí do obličeje.

Poté mu omotal kolem krku přívodní kabel od lednice a začal ho škrtit. Celému incidentu přihlíželi hosté. Jeden z nich pak hostinskému pomohl.
Násilník je podezřelý z výtržnictví.

„Pachateli hrozí odnětí svobody až na dva roky,“ uvedla Věra Žídková z kolínské policie.