VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Vzpomínky na Bitvu u Kolína, část 5

Kolínsko – Oficiální relace FM hraběte Dauna, vydaná po Bitvě u Kolína ve znění, jak ji ve svém díle „Vzpomínky na Bitvu u Kolína a tehdejší dobu“ uvedl jeho autor Gottfried Uhlig v. Uhlenau, c. k. Oberstleutenant a držitel Vojenského Kříže za zásluhy.

4.7.2011
SDÍLEJ:

.Foto:

Autor uvádí: „Nyní uvedeme dodržujíce styl psaní relaci, která vešla z císařské strany ve známost ohledně mimořádných vyznamenání a je otištěna v životopise hraběte Dauna. Zní takto:

„Při sestavování zprávy o předtím popsaném znamenitém vítězství velícího polního maršála, za něž je třeba hned po Bohu poděkovati jeho jak chytrým, tak obezřelým disposicím, budiž generálu hraběti von Stampach vystaveno svědectví, že k tomu přispěl mnohým, když na obdržený rozkaz napadl kavalerií nepřítele na jeho pravém křídle – a provedl toto s obzvláštní hbitostí a statečností, jež dosáhly velmi dobrého účinku. Neméně budiž velebena prokázaná srdnatost obou generálů Feldmarschall-Leutenantů - hraběte von Kolowrat a hraběte von Wöllwarth, pak rovněž obou General-Majorů, hraběte Schallenberg a hraběte Le Fevre, a stejná chvála budiž vyslovena oběma Feldmarschall-Leutenantům od infanterie, hrabatům von Wied a von Sincere, když se tito spolu s General-Feld-Wachtmeisterem, hrabětem Niklausem von Esterházy zcela výjimečně vyznamenali; vůbec ponechává Jeho Výsost velitel právo těšiti se získanou slávou všem generálům a najmě pak generálům v hodnosti Feldzeugmeister, a skládá patřičnou pochvalu jak jejich štábním, tak také všem ostatním vyšším důstojníkům od prvního do posledního s vyjádřením, že tito prokázali v této bitvě mimořádnou odvahu, náležitou služební horlivost a neobyčejnou ctižádost.

Totéž budiž pochvalně uvedeno o všech trupách, pouze s jediným rozdílem, a sice, že jest třeba výslovně vzpomenouti infanterie pro průběžně pozorované dokonalé dodržování řádu a projevenou chrabrost, přičemž jest třeba zvláště jmenovati regiment Botta, který poté, co vystřílel všechnu munici, čelil nepříteli nadále s nasazenými bajonety, k čemuž přispěla nemalou měrou statečnost jeho Obrista, knížete von Kinsky. Z kavalerie se vyznamenaly a odlišily ode všech ostatních tyto čtyři regimenty, Savoyen, de Ligne, Birkenfeld a Württemberg a nejen nejhorlivější, nýbrž také nejúčinnější osvědčení statečnosti podal Obrist-Wachtmeister regimentu Serbelloni Bojanowsky. Regimenty reservního sboru a grenadýři trpěli nejvíce, jelikož se nacházeli ustavičně pod palbou a bili se jako dokonalí stateční muži.

Přítomné artillerii pod velením Obrista von Feuerstein nebudiž v žádném případě odpírána jí náležející sláva, naopak budiž velebena za to, že svou obzvláštní šikovností a dobrým odpalováním přivodila nepříteli značnou škodu, a to takovou, že jí lze na vítězství připsati mnohou zásluhu.

O GdC hraběti von Nadásdy, jehož jemu podřízený sbor pronásledoval pěšího nepřítele, hlásí často zmiňovaný velící polního maršál, že týž v den bitvy potvrdil vícekráte zcela výjimečně své již často osvědčené, chytré a statečné vedení svých trup a že si nemůže dosti vynachváliti jeho bravuru a projevený konduit (vedení) tisíce německých koní podřízených jeho velení, a dále uvádí výslovně a jmenovitě Generál-Feld-Wachtmeistera hraběte von Starhemberg, velitele DR Sachsen-Gotha, Obrista hraběte O´donella, Obrist-Leutenanta regimentu Festetics von Nauendorffa, pak také Obrist-Wachtmeistera DR de Ligne Thoricourta pro jejich projevené proslulé a hrdinské chování, přičemž také dokládá, že musí přiznat všechnu slávu kursaským (saským kurfiřským pozn. lektor) chevauxlegerům, kteří ukořistili rovněž několik nepřátelských praporů.

Veškeré úcty si zaslouží hlavně tomuto sboru velící generál hrabě von Nostitz, hned po něm však velící polní maršál jmenuje při armádě stojící karabinickou gardu výše uvedené národnosti spolu s jejím generálem von Czeschwitz, jimž jest dlužno věnovati všechnu pozornost za jejich znamenité chování.

Jeho Jasnost vládnoucí pan vévoda von Würtemberg prokázal v bitvě zcela mimořádnou horlivost a Jeho osoba byla po celou dobu vystavena nejvyššímu nebezpečenství.

Ostatně rovněž císařský ruský General-Major von Tschernitscheff, který ve zmíněné bitvě jako kterýkoli jiný z pánů generálů stojících v císařských a královských službách, projevil horlivost a vytrvalost; dával ve všem znát výjimečnou válečnickou zkušenost, pročež si jej Jeho Excelence nemůže dostatečně vynachváliti.“

Tolik relace polního maršála hraběte Dauna, sestavená po Bitvě u Kolína. V příštím pokračování našeho seriálu se podíváme přímo na bojiště Bitvy u Kolína a do tam ležících jednotlivých obcí, jak je autor viděl v polovině 19.století.

Knihu G. Uhlig v. Uhlenau: „Vzpomínky na Bitvu u Kolína a tehdejší dobu“ si můžete díky evropskému vzdělávacímu projektu „Bitva u Kolína - Justitia et Clementia CZ 1.15/2.3.00/48.00977, realizovanému městysem Cerhenice, objednat v češtině na mailu jsissak@gmail.com. a to až do vyčerpání zásob.

Autor: Jiří Sissak

4.7.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Svůj um tentokrát předváděli kováři.
32

OBRAZEM: Do kouřimského skanzenu zavítali kováři

Ilustrační snímek
AKTUALIZUJEME / AKTUALIZOVÁNO

Kolínsko ochromil výpadek elektřiny

Během dne hrozí silné bouřky, výstraha platí do půlnoci

Meteorologové vydali varování před bouřkami. Čechy by měly zasáhnout dnes mezi 11:00 a 23:00, na Moravě platí výstraha od 14:00 do půlnoci.

Třídvorské koupaliště se proměnilo v mezinárodní metalové festivalové setkání

Tři Dvory /FOTOGALERIE/ – Po čtvrtečním zahajovacím večírku se vstupným zdarma s kolínskými kapelami Sectesy, Roxor a Blue Bucks se v pátek rozjel nový regionální festival nazvaný Symbolic v areálu třídvorského koupaliště naplno.

Uzavírka malínského nadjezdu pokračuje, Kolínští zůstávají v kolonách

Kutná Hora /FOTOGALERIE/ - Demolice a odtěžování kontaminované zeminy jsou v Malíně konečně u konce. Nyní práce na nadjezdu přešly do další části. Začala výstavba nové konstrukce nadjezdu. Dokončení jedné z největších staveb v regionu je ale stále v nedohlednu a tak se nejen kolínští řidiči i nadále budou potýkat s kolonami na křižovatce Skalka.

Slíbené peníze pro sestry: kraj schválil postup, jak je zajistit

Střední Čechy – Jak budou postupovat při navyšování platů sester a dalších zdravotnických pracovníků, kteří pracují ve směnném nebo nepřetržitém provozu, rozhodli krajští radní. Reagují tak na nejasnou metodiku dotačního programu Ministerstva zdravotnictví, kvůli které hrozí, že sestry dostanou slíbené peníze navíc opožděně.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení