VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Vzpomínky na Bitvu u Kolína, část 5

Kolínsko – Oficiální relace FM hraběte Dauna, vydaná po Bitvě u Kolína ve znění, jak ji ve svém díle „Vzpomínky na Bitvu u Kolína a tehdejší dobu“ uvedl jeho autor Gottfried Uhlig v. Uhlenau, c. k. Oberstleutenant a držitel Vojenského Kříže za zásluhy.

4.7.2011
SDÍLEJ:

.Foto:

Autor uvádí: „Nyní uvedeme dodržujíce styl psaní relaci, která vešla z císařské strany ve známost ohledně mimořádných vyznamenání a je otištěna v životopise hraběte Dauna. Zní takto:

„Při sestavování zprávy o předtím popsaném znamenitém vítězství velícího polního maršála, za něž je třeba hned po Bohu poděkovati jeho jak chytrým, tak obezřelým disposicím, budiž generálu hraběti von Stampach vystaveno svědectví, že k tomu přispěl mnohým, když na obdržený rozkaz napadl kavalerií nepřítele na jeho pravém křídle – a provedl toto s obzvláštní hbitostí a statečností, jež dosáhly velmi dobrého účinku. Neméně budiž velebena prokázaná srdnatost obou generálů Feldmarschall-Leutenantů - hraběte von Kolowrat a hraběte von Wöllwarth, pak rovněž obou General-Majorů, hraběte Schallenberg a hraběte Le Fevre, a stejná chvála budiž vyslovena oběma Feldmarschall-Leutenantům od infanterie, hrabatům von Wied a von Sincere, když se tito spolu s General-Feld-Wachtmeisterem, hrabětem Niklausem von Esterházy zcela výjimečně vyznamenali; vůbec ponechává Jeho Výsost velitel právo těšiti se získanou slávou všem generálům a najmě pak generálům v hodnosti Feldzeugmeister, a skládá patřičnou pochvalu jak jejich štábním, tak také všem ostatním vyšším důstojníkům od prvního do posledního s vyjádřením, že tito prokázali v této bitvě mimořádnou odvahu, náležitou služební horlivost a neobyčejnou ctižádost.

Totéž budiž pochvalně uvedeno o všech trupách, pouze s jediným rozdílem, a sice, že jest třeba výslovně vzpomenouti infanterie pro průběžně pozorované dokonalé dodržování řádu a projevenou chrabrost, přičemž jest třeba zvláště jmenovati regiment Botta, který poté, co vystřílel všechnu munici, čelil nepříteli nadále s nasazenými bajonety, k čemuž přispěla nemalou měrou statečnost jeho Obrista, knížete von Kinsky. Z kavalerie se vyznamenaly a odlišily ode všech ostatních tyto čtyři regimenty, Savoyen, de Ligne, Birkenfeld a Württemberg a nejen nejhorlivější, nýbrž také nejúčinnější osvědčení statečnosti podal Obrist-Wachtmeister regimentu Serbelloni Bojanowsky. Regimenty reservního sboru a grenadýři trpěli nejvíce, jelikož se nacházeli ustavičně pod palbou a bili se jako dokonalí stateční muži.

Přítomné artillerii pod velením Obrista von Feuerstein nebudiž v žádném případě odpírána jí náležející sláva, naopak budiž velebena za to, že svou obzvláštní šikovností a dobrým odpalováním přivodila nepříteli značnou škodu, a to takovou, že jí lze na vítězství připsati mnohou zásluhu.

O GdC hraběti von Nadásdy, jehož jemu podřízený sbor pronásledoval pěšího nepřítele, hlásí často zmiňovaný velící polního maršál, že týž v den bitvy potvrdil vícekráte zcela výjimečně své již často osvědčené, chytré a statečné vedení svých trup a že si nemůže dosti vynachváliti jeho bravuru a projevený konduit (vedení) tisíce německých koní podřízených jeho velení, a dále uvádí výslovně a jmenovitě Generál-Feld-Wachtmeistera hraběte von Starhemberg, velitele DR Sachsen-Gotha, Obrista hraběte O´donella, Obrist-Leutenanta regimentu Festetics von Nauendorffa, pak také Obrist-Wachtmeistera DR de Ligne Thoricourta pro jejich projevené proslulé a hrdinské chování, přičemž také dokládá, že musí přiznat všechnu slávu kursaským (saským kurfiřským pozn. lektor) chevauxlegerům, kteří ukořistili rovněž několik nepřátelských praporů.

Veškeré úcty si zaslouží hlavně tomuto sboru velící generál hrabě von Nostitz, hned po něm však velící polní maršál jmenuje při armádě stojící karabinickou gardu výše uvedené národnosti spolu s jejím generálem von Czeschwitz, jimž jest dlužno věnovati všechnu pozornost za jejich znamenité chování.

Jeho Jasnost vládnoucí pan vévoda von Würtemberg prokázal v bitvě zcela mimořádnou horlivost a Jeho osoba byla po celou dobu vystavena nejvyššímu nebezpečenství.

Ostatně rovněž císařský ruský General-Major von Tschernitscheff, který ve zmíněné bitvě jako kterýkoli jiný z pánů generálů stojících v císařských a královských službách, projevil horlivost a vytrvalost; dával ve všem znát výjimečnou válečnickou zkušenost, pročež si jej Jeho Excelence nemůže dostatečně vynachváliti.“

Tolik relace polního maršála hraběte Dauna, sestavená po Bitvě u Kolína. V příštím pokračování našeho seriálu se podíváme přímo na bojiště Bitvy u Kolína a do tam ležících jednotlivých obcí, jak je autor viděl v polovině 19.století.

Knihu G. Uhlig v. Uhlenau: „Vzpomínky na Bitvu u Kolína a tehdejší dobu“ si můžete díky evropskému vzdělávacímu projektu „Bitva u Kolína - Justitia et Clementia CZ 1.15/2.3.00/48.00977, realizovanému městysem Cerhenice, objednat v češtině na mailu jsissak@gmail.com. a to až do vyčerpání zásob.

Autor: Jiří Sissak

4.7.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Ilustrační fotografie

Hledáme webeditora/ku pro Kolínský, Kutnohorský a Benešovský deník

Malínský most.
7

Malínský most se uzavře 13. března v 11:30 hodin

Oprava obou nádraží by mohla skončit současně

Kolín – Výkopové práce na opravě vodovodu v Rorejcově ulici už se notně rozjely, k velkým uzavírkám zatím nedošlo. I když to tak nevypadá a je to trochu jinde, jedná se už o zahájení avizované velké rekonstrukce autobusového nádraží. Potvrdil to starosta Vít Rakušan. „Zkrátka se připravují sítě," vysvětlil.

Michal Tung o EET: Také Vietnamci pořizují pokladny na poslední chvíli

Zavedení elektronické evidence tržeb se od března nevyhnou ani vietnamští obchodníci. Jejich počet se odhaduje na 20 tisíc a jejich tržby podle odhadů mohou mezi maloobchodníky činit až 70 procent. Na konci loňského roku mělo v ČR trvalý pobyt přes 48 tisíc Vietnamců. Na jejich přípravu na zásadní změnu pro způsob obchodování se Deník zeptal vietnamského podnikatele Michala Tunga, který na ni své krajany již několik měsíců připravuje.

Kolínská firma koupí rockového stolu pomohla Srdcerváčům

Kolín – Od roku 2013 jsou Srdcerváči projektem Nadačního fondu pro podporu zaměstnávání osob se zdravotním postižením a každý rok představují pětici odvážných lidí, které spojuje zdravotní postižení, ale přitom se nebojí se životem porvat a plní si své osobní i profesní sny.

Silnice v Zásmukách budou bezpečnější

Zásmučtí ve svém rozvojovém plánu nezapomněli na bezpečnost dopravy a chodců. Podle starosty města Josefa Krombholze si nechali vypracovat studii bezpečnosti. Ta vznikla v reakci na objem nákladní dopravy ve městě.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies